赴任して早いものでもう1ヶ月が過ぎた。 はじめは右も左もわからない状態で、言われたことをメモしてメモして、覚えることばっかりだったけど、少しずつ慣れてきた。 私は主に５年生から９年生の日本語スペシャルクラスの担当をしていて、授業をするのはもち…

今日は水曜日なので、午前中、4クラス、合計3時間半の水泳指導。 朝7:30からプールに入って、11:00過ぎまで水泳の授業。なんか、スイミングスクールで４年間アルバイトしてたこと思い出す。 毎週水曜日に、３時間半もアマゾンの炎天下で、水泳指導して、午後…

(写真は4年生のグループ活動の一コマ) 今日はメインの先生が、幼稚園の行進に参加するとのことだったので、３年生1クラスと２年生3クラスの授業をした。 私の学校は、午前中に50分授業が５コマ、午後に50分授業が4コマある。 50分授業を9コマって、相当じゃ…

今日の朝、明後日に控えたブラジルの独立記念の行進の練習があった。 太鼓やリコーダー、鍵盤ハーモニカの演奏や、フラフープなどを使った踊りをしながら行進するというもの。 毎週何かしらの行事がある私の配属校。 子どもたちも先生も、次から次へとくる行…

初めての土曜日休み！ 今日は友達を家に招待して、カレーパーティーを開催！ 3日くらい前から、家の掃除したり飾り付けをしたりで、部屋の中も片付き大満足。 カレーは日本からルーを持ってきたから、めっちゃ簡単だったし、サラダは並べただけだし、フルー…

最近、突然試練がやってくる。 先週の火曜日に3日後の金曜日に、５年生から９年生の４時間に渡るラジオ体操指導が決まったり、 (私の学校では毎朝、ラジオ体操第一をして1日が始まる) 月曜日は、メインの先生がお休みだったため、小学1年生の日本語を3クラス…

マナウスに来て1週間が経ちました！ 結局全然更新できてなかったー！ 今週の土日は、父の日のイベントラッシュ！ 学校で父の日のイベントがありました。 お父さんも一緒に参加する運動会！ 綱引きや水泳リレー、サッカーなど種目がたくさんあり、大人も子ど…

今日は研修の後、ブラジルのしまむらみたいなところへ行って、洋服を見た。 じゅりちゃんやともこさん、あきちゃんたちがブラジレイラ(ブラジル人女性)っぽい服を選んでくれました。 丈が長くておばさんみたい 背が小さいから似合わない うーん、これかなと…

今日も研修。 お昼休憩の時間が長かったから、今日もポルキロで食べた。 そのあと、パウリスタ通りにあるジャパンハウスへ！ 懐かしい本たち、両津勘吉とか久しぶりに見た！ サンパウロが任地の隊員はいつでも日本語を読むことができていいなぁ。 日本の酒。…

今日も1日研修。 午前中はオリエンテーションをして、 お昼はシュラスコの美味しいポルキロへ！ ポルキロ(por quilo)は、量り売りのことで、 バイキングみたいに自分の食べたいものを取って、その重さを計ることで値段が決まる。 肉を食べるから…野菜を食べ…

今日も1日研修。 午前中はオリエンテーションをして、 お昼はシュラスコの美味しいポルキロへ！ ポルキロ(por quilo)は、量り売りのことで、 バイキングみたいに自分の食べたいものを取って、その重さを計ることで値段が決まる。 肉を食べるから…野菜を食べ…

今日は日曜日！休日なので、サンパウロの中心地のパウリスタ通りへ！ パウリスタ通りにある、ジャパンハウスという場所には、生け花が飾ってありました。 ジャパン通りの裏側にはダイソーもあります。 値段は、まじで100円で買えそうなやつは、250円くらい。…

今日は待ちに待った週末の土曜日✨ ブラジルの友達のメイちゃんに教えてもらった沖縄祭りへ！ 沖縄県人会の方が、あきちゃんを迎えにきてくれるとのことだったので、私も同行させてもらいました。 想像以上に大きなお祭りで、たくさんの屋台、たくさんの人、…

今日は午前中、オリエンテーションがあり、午後は最後の語学クラス。 駒ヶ根からいつも一緒に、楽しく、わいわい授業をしてきた仲間たちとの最後の授業✨ 集中してない私。笑 最後に40分くらいのテストがあって、最後の授業が終わった。 これでもうポルトガル…

今日は午前中は、サンパウロにある日本領事館に表敬訪問し、午後は語学授業✨ 日本領事館では、歓迎の言葉をいただいた後、安全対策講話。 日本で警察をされた後、ブラジルの領事館で安全対策の担当をされている方からブラジルの治安について伺った。 「２年…

今日の午前中は、オリエンテーションを受けた後に、県人会の方々とお食事。 サンパウロには日系の方がたっくさんいらっしる。そのため、サンパウロ市内に47都道府県、全ての県人会が存在し、交流を深めている。 今日は愛知県人会の方々とお会いすることがで…

今日の午前中は、サンパウロの中心部を車でまわりながら、日本人移民館へ。 サンパウロは犯罪が多発している地域で、私たちボランティアにも、行っていい場所や行けない場所の制限が設けられている。 今日は、自分たちで行ってはいけない場所がどんな感じか…

今日はオリエンテーションと語学授業が終わったあと、ネイルをしに行った。 ブラジルはネイルが身だしなみの１つみたいで、女性が化粧する感覚でネイルをしている。 道を歩いていると、50メートルに一軒くらいはネイルのお店があり、友達に誘われるがまま行…

今日はこっちにきてはじめての日曜日。 午前中ゆっくりして、お昼にホテルの隣の隣の隣にあるハンバーガー屋さんへ✨ ものすごい美味しかった！テーブルの下に敷いてある紙も可愛かった！ このハンバーガーで、900円くらい。 人生で食べたハンバーガーの中で…

今日の午後からは、地下鉄に乗ってバスターミナルまで行き、窓口で長距離バスの切符を買う練習 ポルトガル語で、行き先や出発時間、到着時間、席のグレード、価格などを聞いてプリントに書くという実践型形式。 これで、ブラジルのどこにでもいける✨ ブラジ…

今日は午前中オリエンテーションからの、午後は久しぶりの語学授業。 教科書を見て、読み書きの簡単な表現だったらポルトガル語で理解できるけど、街中でペラペラ話された時や、リスニングとかはまだまだ苦手。 もちろんスピーキングも。 でも、やっぱり、周…

現在、サンパウロで研修中。 2週間サンパウロで、ブラジルのことを学んだり、ポルトガル語を学んだらします！ それが終わったら任地へ！ わたしは8月9日に、赤道直下のアマゾン川のほとりの街、マナウスというところへ❤️ 今日は、午前中は安全対策の授業、午…

日本からドーハ→11時間 ドーハからサンパウロ→16時間 トランジット→4時間 合計31時間かけて、ようやく日本の裏側、サンパウロに到着✨ 11時間からの16時間の飛行機は、さすがにおかしくなりそうだった！ サンパウロに着くと、JICA職員、警備の方、警察の方が…

明日は70日間の訓練、最終日。 今日は、所長講話や社会復帰のことなど講義、講義、講義な1日。 今日の所長の言葉で一番印象に残った言葉は、 「学ぶことは変わること」 70日間、本当にたくさんのことを学んだ。 そして、自分の中にたくさんの変化があった。 …

今日はKYC祭！ 有志で出たい人が出る文化祭みたいな感じ。 バンド、ギター、ウクレレ、ヨガ、えいさっさなど、本当に素敵で面白い人たちばっかりだった！ わたしはさえみちゃんと、ゆりちゃんとパソコン操作のけいこちゃんと一緒にオカリナ隊として出演。 曲…

今日は最後の語学授業。 大好きなアンドレアとのお別れの日。 私がポルトガル語分からないときも、いつも優しく丁寧に教えてくれて、 いつも明るくて、楽しくて、アンドレアの作る空気が大好きだった。 私はよくアンドレアの前で泣いてたけど、悲しくて泣い…

今日は、最終テストの日。 この約70日の集大成を発揮する日。 70日前は、ポルトガル語のABCの読み方さえ分からなかったのに、過去形や不完全過去、大過去、接続法まで勉強して、なんとな〜く分かるようになって、すごい成長したと思う。 テストは、オーラル…

今日は地域実践の振り返りがあった。 地域実践というのは、任国へ派遣された時にカウンターパートや周りの人達の声に耳を傾けながら、一緒に課題や解決策を探していこうという、実践型の講座。 全部で10の受け入れ施設があり、訓練生はそれぞれ希望する施設…

今日は、同じブラジル派遣で日本語教育の葵さんの自主講座！ 森のステージで、約1時間半、ダンスを教えてくれました✨ リズムの取り方から、首、肩、お尻、腰、胸の動かし方、アップダウンに合わせた体の動かし方などの、基礎基本から！ 葵さんはとっても上手…

今日は一日、語学漬け。 朝から夕方まで語学勉強。 訓練始まる前は、全く話せなかったけど、2ヶ月JICAでみっちり勉強して、過去形、過去完了、未来形、あとちょっと接続法のところまで勉強しています。 中学の3年間の英語力が付くくらいかな。 2ヶ月でものす…